El material fuente de video puede enriquecer su investigación. Aunque citar videos puede parecer complicado en ocasiones, la Asociación Estadounidense de Psicología (APA) ha formulado pautas claras para citar material de video. Todo lo que tienes que hacer es identificar qué tipo de video estás usando y seguir las reglas para citar ese tipo de video. Una vez que domine el proceso, estará listo para utilizar una gran cantidad de material de video en constante crecimiento para su investigación.
Pasos
Método 1 de 5: documentales e imágenes en movimiento
Paso 1. Comience con el nombre del productor
Escribe el apellido del productor seguido de una coma. Luego, escriba la primera inicial del productor seguida de un punto y la inicial del segundo nombre (si tiene una) seguida de un punto.
Por ejemplo, debe escribir: "Smith, J. D."
Paso 2. Agregue el título del productor después de su nombre
Escriba "Productor" después del nombre del productor. Escriba siempre el título en mayúscula, póngalo entre paréntesis y agregue una coma después.
Su cita debería verse así: "Smith, J. D. (Productor)",
Paso 3. Enumere los nombres de todos los productores si el video tiene más de uno
Especialmente con las películas más importantes, a menudo encontrará que varias personas produjeron la película. Siga el mismo formato que con el primer productor para cada nombre individual. Separe el nombre de cada productor con una coma y coloque "y" delante del nombre del último productor. Escriba “Productores” entre paréntesis al final de la lista y concluya con una coma.
Deberá utilizar este formato: "Smith, J. D., Collins, T. y Brooks, M. L. (productores)",
Paso 4. Escriba el nombre del director después de enumerar a los productores
Después de "(Productor)", escriba "&" y luego escriba el apellido del director seguido de una coma. Escriba la primera inicial del director antes de un punto y luego la inicial del segundo nombre seguida de un punto. Escriba "Director" entre paréntesis después del nombre del director y siga con un punto.
Por ejemplo, debe escribir: "Smith, J. D., Collins, T. y Brooks, M. L. (productores) y Smithee, A. F. (director)"
Paso 5. Agregue la fecha de lanzamiento de la película
Solo necesita incluir el año para esta fecha. Ponlo entre paréntesis y sigue con un punto.
Debe seguir un formato similar al siguiente: “Smith, J. D., Collins, T. y Brooks, M. L. (Productores) y Smithee, A. F. (Director). (2001)"
Paso 6. Escribe el título de la película
Asegúrese de poner en cursiva el título de la película. Solo escriba en mayúscula la primera letra del título, los nombres propios y la primera letra después de dos puntos si el título contiene uno. No agregue puntuación al final del título.
Su cita aparecerá en este formato: “Smith, J. D., Collins, T. y Brooks, M. L. (Productores) y Smithee, A. F. (Director). (2001). Película de desastre realmente grande"
Paso 7. Clasifique el tipo de video citado
Después del título, indique el tipo de película. Coloque esta información entre corchetes y siga con un punto.
- Utilice “[Imagen en movimiento]” para indicar una imagen en movimiento principal. Puede usar esta designación incluso si la vio en línea o si la película está disponible en DVD. Debería verse así: “Smith, J. D., Collins, T. y Brooks, M. L. (Productores) y Smithee, A. F. (Director). (2001). Película de desastre realmente grande [Película] ".
- Agregue “[DVD]” o [VHS] si una película, como un documental, está disponible en cualquier formato. Incluso si vio personalmente la película en línea, debe citar este formato si la misma versión está disponible en DVD o VHS. Su cita debería verse así: “Spurlock, M. (2004). Súper tamaño yo [DVD] ".
Paso 8. Anote el país de origen
Incluya el país de origen después del tipo de video. Escriba el nombre completo del país y siga con dos puntos. El país de origen se refiere al lugar donde la empresa de producción tiene su sede.
- Puede encontrar esta información en la parte inferior de un póster de película o en línea en sitios como IMDb. Para películas raras o históricas, busque WorldCat:
- Por ejemplo, querrá escribir: "Smith, J. D., Collins, T. y Brooks, M. L. (productores) y Smithee, A. F. (director). (2001). Película de desastre realmente grande [Película]. Estados Unidos:"
Paso 9. Incluya la información de la productora
Después del país de origen, escriba la empresa de producción. Termina con un punto.
Una cita completa debería verse así: “Smith, J. D., Collins, T. y Brooks, M. L. (Productores) y Smithee, A. F. (Director). (2001). Película de desastre realmente grande [Película]. Estados Unidos: Paramount Pictures"
Paso 10. Indique cuándo una película no está ampliamente disponible
Es posible que las películas más antiguas estén archivadas y sean difíciles de encontrar. Por otro lado, las películas más recientes o las películas con distribución limitada, solo se pueden encontrar en línea. Si la película que cita no está disponible en cines, DVD o VHS, deberá agregar información adicional.
- Para películas raras o archivadas, incluya la dirección donde las vio: “Kessler, B. (Director). (1984). Calor hawaiano. Fuegos antiguos [VHS]. (Disponible en UCLA Film and Television Archive, 302 E Meinitz, Los Ángeles, CA 90095)”
- Para películas que solo se pueden encontrar en línea, siga las instrucciones para transmitir videos a continuación.
Método 2 de 5: YouTube y otros videos de transmisión
Paso 1. Busque el video original antes de citarlo
Muchos videos publicados en YouTube, Vimeo y citas de medios sociales como Facebook se vuelven a publicar con frecuencia. No querrás darle crédito a la persona equivocada, así que tómate un tiempo para rastrear el video original.
- El video original generalmente tiene el mayor número de vistas.
- Haz clic en el nombre de usuario del creador para ver algunas de las otras publicaciones en su canal o perfil. Examine estos videos para determinar si el canal pertenece a la persona que publicó el video que desea citar.
Paso 2. Comience su cita con el nombre del creador
Desea escribir su apellido primero seguido de una coma. Después de la coma, escriba la primera inicial de su nombre seguida de un punto. Si el autor tiene un segundo nombre, agregue la primera letra de su segundo nombre y agregue otro punto.
- Si una persona publicó el video, debería verse así: "Wilson, R."
- Cuando organizaciones como BBC News, la Asociación Americana de Psicología y la Universidad de Cambridge publiquen videos relevantes para su investigación, cite el título de la organización como el creador: "BBC News".
- Intente siempre localizar el nombre real del creador en lugar de confiar en su nombre de usuario. A veces, no podrás encontrar el nombre real del creador. Si esto sucede, omita este paso.
Paso 3. Incluya el nombre de usuario en su cita
Si sabe que no conoce el nombre completo de la persona, escriba en mayúscula la primera letra del nombre de usuario y comience la cita con ella. Si conoce el nombre completo del usuario, el nombre de usuario aparecerá después del nombre completo entre corchetes. Añada siempre un punto después del nombre de usuario.
- Cuando no sepa el nombre completo del creador, escriba el nombre de usuario así: "Bellofoletti".
- Cuando sepa el nombre completo del creador, escríbalo de esta manera: "Wilson, R. [SoulPankcake]".
- Puede encontrar el nombre de usuario (o el nombre del canal) en YouTube y Vimeo mirando debajo del recuento de vistas en el lado izquierdo de la pantalla. En Facebook, el nombre de usuario (o nombre de perfil) se encuentra en la esquina superior izquierda junto a la imagen.
Paso 4. Escriba la fecha en que se publicó el video
Ponga la fecha entre paréntesis después del nombre de usuario. Escriba la fecha en este orden: ponga el año, agregue una coma, escriba el mes, agregue una coma, luego escriba el día del mes. Ponga un punto después del final del paréntesis.
Por ejemplo, querrá escribir: "Wilson, R. [SoulPankcake]. (2017, 16 de octubre)”
Paso 5. Escriba el título completo del video después de la fecha
Escriba en mayúscula la primera letra del título, así como los nombres propios y la primera letra común después de dos puntos si el título contiene uno. Ponga en cursiva el título de todos los videos, excepto los blogs de video. No agregue un punto al final del título.
- No ponga en cursiva el título de las publicaciones de video blog (o vlog), incluso si están alojadas en YouTube u otras plataformas:”Oladunni, L. [Lizzie Oladunni]. (2016, 6 de noviembre). La vida de un estudiante de psicología: las luchas"
- Ponga en cursiva el título de todos los demás videos alojados: “Psicología del mañana. (2015, 26 de marzo). El documental sobre el lenguaje corporal”
Paso 6. Coloque el tipo de archivo después del título
Escriba "Archivo de video" entre corchetes y colóquelo después del título. Asegúrese de que “Video” y “Archivo” estén siempre en mayúsculas.
Por ejemplo, debería escribir: “Oladunni, L. [Lizzie Oladunni]. (2016, 6 de noviembre). La vida de un estudiante de psicología: las luchas [Archivo de video]"
Paso 7. Proporcione la URL para vincular al video
Después de “[Archivo de video]”, escriba “Recuperado de” y luego pegue la URL del video. Para encontrar la URL de un video, haga clic en el botón compartir en su sitio anfitrión. Copie la URL y luego péguela en su documento para asegurarse de que sea precisa. Nunca agregue un punto después de la URL.
Su cita debería verse así: “Asociación Americana de Psicología. (2011, 19 de septiembre). Esto es psicología: Cuidadores familiares [Archivo de video]. Obtenido de
Método 3 de 5: formatos únicos para podcasts, seminarios web y conferencias
Paso 1. Inicie la cita de un podcast de video con el nombre y la función del creador
Escriba primero el apellido del creador y luego agregue una coma, la primera inicial del creador, un punto, la inicial del segundo nombre del creador y otro punto. Escriba "Productor" entre paréntesis después del nombre del creador y agregue un punto después del paréntesis.
Deberá seguir un formato similar a este: "Dunning, B. (Productor)
Paso 2. Agregue la fecha, el título, el formato y la ubicación del podcast de video a su cita
Escriba la fecha entre paréntesis, incluido el año, mes y día, y termine con un punto después del paréntesis. Agregue el título completo del podcast con solo la primera letra, los nombres propios y la primera palabra después de dos puntos en mayúscula. Escriba, “Video podcast” entre paréntesis, asegurándose de que “Video” esté en mayúscula, “podcast” no esté en mayúscula y que venga un punto después de los paréntesis. Termine con "Recuperado de" y la URL del podcast.
Cuando su cita esté completa, debería verse así: “Dunning, B. (Productor). (2011, 12 de enero). De hecho: Teorías de la conspiración [Video podcast]. Obtenido de https://itunes.apple.com"
Paso 3. Utilice un formato especializado para Ted Talks
Escriba "Ted Talk" y siga con dos puntos antes de escribir el nombre del orador. Incluso si originalmente ve un Ted Talk en un sitio alojado como YouTube, cite el original del sitio web de Ted Talk. Para Ted Talks, no es necesario incluir el día en que se publicó, solo el mes y el año.
Por ejemplo, debería escribir: “Ted Talk: Palmer, A. (2013, febrero). Amanda Palmer: El arte de preguntar [Archivo de video]. Obtenido de
Paso 4. Cite los webinars con un formato especializado
Las citas de los webinars comienzan con el nombre del productor en mayúscula seguido de un punto. A continuación, escriba “(Productor)” y siga con otro punto. Ponga el año en que se produjo el contenido entre paréntesis y otro punto. Luego, ponga en cursiva el título completo del programa. Escriba "[Webinar]" después del título. Concluya con "Recuperado de" y luego la URL completa.
Por ejemplo, querrá escribir: "Asociación Americana de Psicología. (Productor). (2017). Conceptos básicos del estilo APA: un curso en línea [Webinar]. Obtenido de
Método 4 de 5: Agregar citas en el texto
Paso 1. Identifica la fecha de un video y los apellidos de sus creadores para las citas en el texto
Para su cita en el texto, necesita saber el año en que se produjo el video o se publicó en línea. No necesitará incluir el mes o el día del mes. También necesitará conocer los apellidos de los creadores, incluidos productores y directores.
- Para un video con un productor o creador, solo necesitarás el apellido de esa persona.
- Para un video con un productor y un director, deberá enumerar ambos, siempre poniendo el nombre del productor primero.
- Para un video de YouTube, solo usará el apellido del creador y omitirá el nombre de usuario. Sin embargo, si no conoce el apellido del creador, utilizará el nombre de usuario en su lugar.
Paso 2. Ponga citas al final de las oraciones que no mencionen al creador
Cuando su texto no hace referencia específicamente a un director o productor por su nombre, deberá incluir el nombre del creador en su cita en el texto. Escribe el apellido del creador seguido de una coma. Luego escribe la fecha de producción. Pon esta información entre paréntesis antes del punto al final de la oración.
- Para un solo creador, se verá así: "En la película, el espectador es transportado a la boca del volcán más activo de Hawái (Kessler, 1984)".
- Para más de un creador, la cita se verá de esta manera: “Nunca antes los antropólogos habían cuestionado las afirmaciones de verdad de su propia cultura. (Monroe y Harper, 1989)”.
Paso 3. Coloque la fecha después del apellido del creador cuando se use en una oración
Cuando el apellido del creador del video se usa de manera orgánica en tu escritura, todo lo que tienes que hacer es poner la fecha de producción del video después. Asegúrese de que la fecha esté entre paréntesis.
- Su cita en el texto debería verse así: "Kessler (1984) transporta al espectador a la boca del volcán más activo de Hawái".
- Si su video tiene dos creadores, se verá de esta manera: "Monroe y Harper (1989) revelan los elementos revolucionarios de la antropología de principios del siglo XX".
Método 5 de 5: Consultar recursos adicionales para excepciones
Paso 1. Visite el blog de estilo de la APA para obtener información sobre citas únicas
A veces te encuentras con un video que no se ajusta a ninguno de los casos de citas estándar. O es posible que se haya lanzado recientemente una nueva plataforma de video y es posible que no sepa cómo citar videos de ella. El blog de estilo de la APA aborda estos problemas de forma regular, así que visite su sitio web para obtener más información:
Ingrese su pregunta en el campo de búsqueda de su sitio web para explorar las publicaciones archivadas. Es probable que alguien más ya haya hecho su pregunta
Paso 2. Pídale ayuda a un experto con una cita única
Si no puede encontrar la respuesta a su pregunta, consulte a un experto. Los bibliotecarios son excelentes recursos. O puede publicar su propia pregunta para que un experto en estilo de la APA la responda en el Blog de estilo de la APA.
Paso 3. Consulte las listas de referencias de otras fuentes publicadas
Busque un artículo o libro publicado que utilice el formato APA y cite una variedad de fuentes de video. Mire cómo citaron casos similares.
- Asegúrese de utilizar fuentes publicadas solo porque las fuentes no publicadas pueden no ser precisas.
- Si sabe que alguien más ha citado el mismo video, incluso puede encontrar la cita exacta que necesita.
Consejos
- Mantenga sus citas organizadas. Mientras trabaja, asegúrese de anotar cuáles de sus notas corresponden a qué videos, para que no se confundan.
- Considere utilizar un administrador de citas en línea o comprar un software de administración de citas si se trata de una gran cantidad de material fuente.
Advertencias
- No confunda el estilo APA con los estilos MLA o Chicago. Todos tienen diferentes estándares.
- Tenga cuidado con las fuentes de transmisión que pueden no estar disponibles en el futuro. Desea evitar los enlaces a fuentes que desaparecerán o un enlace que se romperá cuando sus lectores intenten verificar su material fuente.
